Epistole abuzate ale speranței


Epistole abuzate ale speranței

Dedicat ție…

M-am născut ca să-mi înalț visele 
Tămăduitoare la stihurile tale însângerate
Create să-ți ucidă capriciile copilăriei
Pierdute într-un iad mut în fața tuturor.

Eu sunt dulcea răzbunare a tuturor copiilor molestați
Revărsându-și durerea pe țărmul purpuriu al Orfelinatului
Eu sunt furia teribilă a tuturor vlăstarelor neglijate
Înflorind pe reverul opresiunii.

-          Care divinitate ți-a protejat cel mai mult epistolele
De copil scrise pe cerul speranței!
Unde a fost Isus, unde a fost Allah, unde a fost Brahma și toti ceilalți!

Mici grădini ale vieților tale scurte
Ocupate de râuri de Frica permanentă
Puritatea ta a fost vânată fără milă
De corbii vecini ai pajistilor tale neajutorate.

-          Care divinitate ți-a protejat cel mai mult epistolele
De copil scrise pe cerul speranței!
Unde a fost Isus, unde a fost Allah, unde a fost Brahma și toti ceilalți!

Eu sunt dulcea răzbunare a tuturor copiilor molestați
Revărsându-și durerea pe țărmul purpuriu al orfelinatului
Eu sunt furia teribilă a tuturor vlăstarelor neglijate
Înflorind pe reverul opresiunii.

Serkan Engin

Traducere: Editura Karuna